segunda-feira, março 12, 2012

Eveline Évora em Colónia, Alemanha

Olá pessoal desculpem a demora, mas queria mandar umas fotos do trabalho que tenho andado a fazer, mas não é possível a minha máquina já estragou como eu já  tinha dito… mas dá para ver a Catedral de Colónia.
De resto está tudo bem, aprendi tantas coisas sobre mim nesses dois meses que eu ainda não sabia, qualidades e actos que não tinha executado,pessoas que conheci, conheço e vou conhecendo teêm feito diferença na minha vida, em todos os sentidos, crianças com quem trabalho teêm me ensinado que a língua não afasta as pessoas, todavia, assumo a minha gradidão perante elas, como costumo dizer  elas são  Geduldig uma das primeiras palavras que aprendi em alemão, pacientes e sensíveis  fazem com que eu não perca o gosto  de ir trabalhar.
 Fizemos em conjunto máscaras para o carnaval com pacotes de leite, o tema era o ambiente, para festa que aproxima estamos a preparar um colho gigante e o tema é o amor…dependendo das suas culturas muitos não comemoram esse dia.
Tenho andado a arranjar  estratégias para compreender e vivenciar a realidade das suas culturas porque ao todo são de 14 culturas diferentes incluindo Alemanha. Cada vez mais me sinto mais motivada em estar neste meio, já passei a fase da “vitimização” que era o obstáculo da língua. Numa escada de 50 degraus sinto que já subi 4 degraus porque agora não só os  percebo como também já falamos a mesma língua…Partilho a casa com pessoas que no dia a dia proporcinam o meu bem estar , não só voluntários ,como estudantes, trabalhadores  e homens do  clero… gente humilde e respeitadora sinto que já  somos uma família..

Eveline Évora

 

1 comentário:

Cláudia disse...

Experiências pela Europa fora mas principalmente dentro de nós. Ainda bem que estás a gostar e te sentes a subir degrau a degrau dos que compõem uma experiência uma experiência intercultural.