quarta-feira, abril 24, 2013

Os estagiários LDV já chegaram!

Se tens passado pela Rota Jovem já te deves ter cruzado com eles! A Marta, a Ari, a Laia,  Javi, a Helga e o Alejando vieram para Portugal fazer estágio Leonardo Da Vinci e vão estar cá até 25 de Julho. A Marta vai estagiar no Centro Social do Pisão, com pessoas com doenças mentais; a Ari e o Javi irão estar a estagiar na Ludoteca da Galiza, com crianças desse bairro; a Laia irá colaborar com a Associação Salamandra Dourada e trabalhará com a comunidade da Ameixoeira; a Helga estará no ATL da Galiza, a trabalhar com crianças e jovens e o Alejandro  vai desenvolver trabalho de animador social.Neste momento estão a acabar o curso de português aqui ao nosso lado na Biblioteca de Cascais. 
Se quiseres conhecê-los aparece! :D
 

segunda-feira, abril 01, 2013

Petra, Michaela e Matina - Estagiárias da República Checa


I like to know this city very much like it. Lisbon is a nice, big city, but I expected more from this city. Thus, I like the Cascais and Oieras. I also really like the coast.
I collect experiences every day, always fresh and new and still more and more. Trips were great, I met a lot of beautiful sights and I'm thrilled. The trips I have lots of photos. Natalie is a good woman's a lot of fun and well spoken English. Beautifully us to describe all the sights, palaces and castles.
Working with Irene, went by so fast, but still, I'm very fond of her. She spoke to us in English beautifully and everything we have always tried to describe, so that we understand it. She's a great woman, and I'll remember it forever. And of course, everything that you can enjoy, you'll remember forever.
This is why I want to thank you for this kindness and cheerfulness. Thank you.
  
Petra

I like to write you about my visit the Portugal. I think, it's nice country and also culture is very nice. 
My experiences there are extensive. The job on greenhouse with Irene was very nice and a lot of work, what I did, was interesting. Of course, transplating was boring thing, but co-workers were fine and funny. I am curious on the last week, but I think, that it will be good and weather could be fine, but prognosis reports rain.. All week will be raining... I hope, that we will anywhere under roof. Work with Irene was beautiful. She said a lot of about our job.
How I wrote on start of the letter, culture there is very nice. Once I was there, in Belem and I saw some monumets, but with Natali it was much better. I am glad that I could to be there and maybe sometime I will come back. After univerzity, of course. 
In Lisbon and in Cascais it was very nice. There are a lot of monumets, which stand on this to see them.
Have a nice day,
Michaela



I would like to share my feelings of work with you.
I really liked working with Iren in greenhouse. It is very good experience to me. Now i know, how I can send oak and any else trees. Iren is very nice and good teacher. 
Anyway, trips were sooo good. Natalia is nice too. Lisabon is beautiful city but more i liked Sintra. The most I like an ocean, today Petra and me were in ocean. We enjoyed watter and sun. 

Te ja,
Martina :)


Ana Marques, Itália


Olá,

Faz um mês e  uma semana que cheguei a Panta Rei.
Panta Rei é uma Cooperativa Agrícola  situada a 15 km de Perugia (Região de Umbria) em Itália.
Antes de mais apresento-me, chamo-me Ana Marques tenho 22 anos e venho do Porto (Portugal), sou formada em Urbanismo e Ordenamento do Território e candidatei-me a este projecto em Panta Rei com mais 3 voluntarios, dois brasileiros e uma espanhola.
Em Panta Rei podemos encontrar vários projectos, entre eles,  alimentação biológica, educação ambiental, técnicas sustentáveis, energias renováveis e trabalho na horta.
Na nossa primeira semana tivemos a conhecer o espaço, pois toda a cooperativa tem aproximadamente 210 hectares, desde a horta, o bosque, a estrutura principal,  a casa dos voluntários, etc.


Depois de quase um mês em Panta Rei foi feito um fim de semana de encontro Wwoof de toda a Itália (Wwoof é um programa de intercâmbio, troca de trabalho entre o voluntário e as quintas em que estas oferecem alojamento, alimentação e a oportunidade dos voluntários aprenderem mais sobre estilos de vida orgânica, tais como, a agricultura orgânica, permacultura, construção ecológica e técnicas ambientais amigáveis). O Wwoof é um programa que existe em vários países, entre eles, Portugal e Itália.
Neste fim de semana foram feitas palestras, um mercado, ouvimos a tarantela, música Jazz, comida biológica de toda a Itália. 


Ana Marques




 Achas que a Ana se está a divertir à grande? Gostavas de fazer de participar nesta aventura? Informa-te sobre as oportunidades disponíveis em sve.rotajovem.com