Malta da Rota Joveeeem: a Ana está na Polónia até Dezembro a fazer um projeto de Serviço Voluntário Europeu na Polónia e a organização onde está a trabalhar vai ter uma grande atividade para breve e ela quis partilhar notícias connosco. Sabe tudo aqui:
"Olá Ana e restante Rota!
Como estão vocês?
Por aqui está tudo a correr bem. Às
vezes mais trabalho, às vezes menos mas tudo se está a fazer e daqui a
pouco já começa o projecto! Tem sido uma aventura :)
Aqui vai, se quiserem dar uma olhadela, um dos posteres para o evento final do Brave Kids. Estão todos convidados! E se cá vierem, of course, que é de graça! bem...... tudo menos o voo :P
Não estamos muito felizes com estes posteres... não estão centrados, a moça está um pouco escura, o papel é um pouco estranho, mas não houve
orçamento para mais, por isso já tivemos de nos conformar :P Mas o que importa é que os miudos vão estar aqui e que vai ser brutal!!!!!
Uma historinha fofinha para partilhar, que pode explicar melhor as coisinhas pequeninas giras que aqui acontecem acontecem:
Este ano vamos ter cá um grupo de crianças do Ghana, que dançam que nem uma malucas! :)
Este ano vamos ter cá um grupo de crianças do Ghana, que dançam que nem uma malucas! :)
Ora pois que, para virem aqui à Polónia, precisam de passaportes. Para fazer passaportes, precisam de certidões de nascimento. E para fazerem certidões de nascimento... precisam da datas de nascimento.
Ora pois que na sua vila pescatória no Ghana (na foto), as datas de
nascimento não são muito relevantes e não se celebram estes dias em
particular... então ninguém tinha...
Então o líder que estava a organizar este grupo teve de ir casa a casa das crianças para "negociar" com os pais em que dia é que os miudos nasceram heheh
Então fez perguntas como:
- há quantos verões é que foi?
- foi mais perto do fim ou do princípio da estação?
- houve algum acontecimento importante perto da data?
- etc, etc, etc
E lá resolveram em que dia é que a criança nasceu para irem fazer as certidões de nascimento :) Agora, depois de meses de trabalho, todos têm passaporte, todos têm Visa e dia 20 de Junho já vêm para cá!
Sejam bem vindos para vir cá ver os espectáculo final no dia 11 de Julho às 18h!
Hi Ana and the remainder of Rota!
How are you?
Everything is
going well here. Sometimes there is more work and at other times less but
everything is being done and shortly we will start the project! It´s been an
adventure!
Here it goes,
if you want to take a look at one of the posters for the final event of Brave
Kids. You´re all
invited! And if you come, of course, it´s for free! Well…Everything less the
flight :P
We´re not
happy with the posters…they are not centered, the girl is a little bit too
dark, and the paper is a bit strange, but there was no budget for more so we
had to make do :P But what matters is that the kids are going to be here and
it´s gonna be awesome!
One fluffy
story to share that can explain the cute little things that happen here better:
This year we
are gonna have a group of children from Ghana, that dance like crazy! But in order
for them to come to Poland, they need passports. To get a
passport they need a birth certificate. And to get birth certificates…they need
dates of birth. In this
fishing village in Ghana (picture), dates of birth are not very relevant and
they do not celebrate these days in particular…so nobody has a birthday.
So the leader
that was organizing this group had to go from house to house negotiating with the
parents as to which day these kids were born on.
So he asked
questions like:
-How many
summers ago was it?
-Was it closer
to the end or the beginning of the season?
-Did anything
important happen around that date?
-Etc, etc, etc
And they
worked out on which day the children were born to get the birth certificate.
Now, after
months of work, everyone has their passport, everyone has a visa and the 20th
of June has already arrived!
You´re welcome
to watch the final show on the 11th
of July at 6:00 pm
A Kiss to
everyone,
Ana
Sem comentários:
Enviar um comentário