teatro do oprimido - este sábado foi assim...

o teatro do oprimido é composto por um conjunto de técnicas desenvolvidas por Augusto Boal que democratiza o teatro e o utiliza como forma de ampliar a possibilidade de expressão.
é muito usado no Brasil em intervenção social e educação e em populações oprimidas nas mais diversas comunidades. em portugal há pelo menos 2 projectos que usam estas técnicas (como o grupo Holofote).

este sábado foi dedicado à técnica de teatro fórum e depois de alguns exercícios de expressão corporal dedicámo-nos a dar vida a algumas situações com resultados interessantes

foi assim...

e tudo isto aconteceu no novíssimo espaço dedicado à formação da Câmara Municipal de Cascais, estreado pela Rota Jovem!

queria deixar um muito obrigada ao João, que dinamizou esta tarde e deixar um link para quem quiser saber mais:

http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Teatro_do_oprimido&oldid=5394688

Noites interculturais - 17 Maio

Aqui vão algumas fotos da ultima quinta à noite na Rota. Foi a festa de despedida do grupo de estagiários Suecos que estiveram 4 meses em Portugal. Tivemos direito a especialidades gastronómicas do Norte da Europa, uma projecção dos melhores momentos vividos em Portugal e muita animação no jardim.... um abraço forte a todos. Vamos ter saudades vossas!

Eis algumas fotos que dizem respeito aos eventos culturais, que decorrem durante todas as noites de quinta-feira no espaço Rota Jovem. Na última quinta-feira do mês de Abril pudemos assistir a uma apresentação de um intercâmbio realizado na Galiza e onde participaram jovens portugueses e Galegos. Vimos fotos hilariantes e ouvimos o relato de histórias que tiveram lugar durante o intercâmbio, partilhadas com emoção por todos os participantes. No final da noite fomos todos brindados com doces Galegos....Njaammaaa!!

English version:Here are some pictures of Rota Jovem´s every Thursday’s interculturalnight. On the last Thursday of April there was group of young people inRota Jovem presenting a youth exchange, where they participated. On theexchange there were youngsters from Portugal and Galize and topic of theexchange was “…”. During the night our youngsters presented a lot of funnypictures, told several funny stories what happened during the exchange,shared their emotions and experiences and made a quiz for those, who cameto take part of the night. Aaa, and also we all got candiesJ Njaammaaa!! ( Juta )

Bolinhos de Amendoim

A pedido de muitos, após uma noite louca, quarta-feira 2 de Maio, de encontro entre intercambiantes, organizada pelo Sven...

Ingredientes:

»140 gr Farinha de Trigo
»1 colher de café de Fermento em Pó
»200 gr de Açúcar Mascavado
»80 gr de Flocos de Aveia
»2 colheres de sopa de Leite
»1 Ovo
»1 Pitada de Sal
»1 colher de café de Canela
»4 colheres de sopa de Margarina
»150 gr de Amendoim Picado


É simples!

Peneirar a farinha e junta-se o fermento em pó.
Adicionar o açúcar mascavado, os flocos de aveia, o ovo (pode fazer-se uma cova no centro do monte formado pelos outros ingredientes), o leite, o sal e a canela.
Depois de derreter a margarina ao lume (ou no microondas, para os que não se incomodam com as ondas) juntar ao resto, mexendo com uma colher de pau.
No final, adicionar os amendoins picados (pessoalmente, compro-os com casca, descasco-os e pico naquilo a que chamamos em português 1-2-3) e amassar, primeiro com a colher de pau e depois é aconselhável usar as mãos.
Untar um tabuleiro com margarina. Com a massa, fazer os bolinhos à mão (resulta melhor do que a alternativa de usar 2 colheres de sobremesa).
Levar a lume médio (200º) durante aproximadamente 10 minutos na parte a meio do forno.

Bom proveito!

E partilhem...


Saudações Animadas da vossa,

Ana Teresa

IDEIAS PRECISAM-SE!

Se és "idiota" e queres ajudar a Rota...
Eis a tua oportunidade!

Como sabes, a Rota Jovem comemora em Novembro o seu 15º aniversário.
Anda tudo num corrupio a preparar 1 ano de celebrações!

O 15 Rotas, a realizar no fim-de-semana de 10 e 11 de Novembro, é um dos projectos em curso. Consiste num percurso itinerante pela vila de Cascais, com 15 pontos de passagem, e é dirigido a TODOS. Em cada um desses pontos decorrerá uma acção que espelhe o espírito ArRotante e que se relacione (seja lá como for!) com o número 15.

É aqui que entra a tua parte. Decidimos lançar um Concurso de Ideias. Aceita o desafio e apresenta a(s) tua(s) ideia(s) para uma acção.
A Rota Jovem trata do resto e dá-te todas as condições para que a tua ideia se concretize.

Só tens de te empenhar e participar com 1 das 15 ideias mais brilhantes.
Tens até dia 15 de Junho para o fazer. De que estás à espera?

Contacta-nos ou envia a(s) tua(s) ideia(s) para: rotas15@hotmail.com

Boa sorte e passa a palavra!

Noites interculturais a Bombar!

Eis aqui algumas fotos (um bocadinho tremidas) da ultima quinta à noite na Rota Jovem. Os participantes no Intercâmbio da Turquia prepararam uma apresentação mega-hiper-rifixe com os melhores momentos desta experiência inesquecível. A Rota esteve cheia com caras novas e alguns clientes habituais destas noites interculturais. Por entre uma jola e chocolate Turco ainda houve tempo para alinhavar a organização de um workshop de teatro do oprimido, um encontro de sócios em Maio e algumas propostas para as noites do próximo mês..... já no final da noite uma surpresa que não estava no programa: o Rui Montez apresentou em primeiríssima mão o seu 1º projecto cinematográfico -um filme de 9 minutos sobre Lisboa. Parabéns a todos! foi uma noite em cheio. Encontramo-nos na próxima semana!

danças, perucas e outras especiarias de uma festa animada

Este foi o cenário da festa portuguesa no intercâmbio que aconteceu na Páscoa e que juntou portugueses, lituanos, israelitas e libaneses. Um grupo de dança cabo-verdiano veio animar as coisas e o Manuel resolveu dar uma cor diferente à noite.




Para já temos as fotos mas vamos querer saber mais pormenores desse famoso intercâmbio que deu direito a reportagem na televisão!!

Workshop de organização de intercâmbios

Aconteceu no fim de semana de 17 e 18 de Março na Praia das Maçãs em Sintra. 14 participantes receberam formação para futuramente organizarem intercâmbios para a Rota Jovem. Eis a reportagem de um dos participantes e algumas fotos....

"I'd love to do the workshop again because those 2 days were already enough to miss people I got to know there. But it was very good for me because I have difficulties to learn things in theory and since everything was in practice it was not only good but funny too. I would recommend this workshop to everybody interested in learning in a different way and in a different way of seeing the "world" around us.

And the place...only one word "UAUUUUUU!!!" (Is this a word?! eheheh =)
I always say "partilha comigo algo que nunca morra..." that means "share with me something that will never die..." I think that happened that weekend!

Just one final thing...
"ooooooooohhhhhhhhhhhhhhh yeaaaahhhhhhhhhhhhhhh"
"tinnnnnnnnnnnnnnnnnntinssssssssssssssssssssssss"
"siod...é dois ao contrário!!!"

The 3 teams were the Best...off course Claudia, Vera and Cíntia helped us to have more and more fun!!! Thanks for everything everybody!!!!!!
Kisses from Vera "

Os novos voluntários

Chegaram no início de Março. Já começaram a dizer as primeiras frases em português, já provaram os pasteis de Belém e o churiço assado no porco de barro e esta semana foram ouvir fado vadio no Bairro Alto. Eis alguns rostos dos novos voluntários que a Rota Jovem acolhe durante os próximos 6 meses através do programa "Serviço Voluntário Europeu".

Alex - Austria

Elisa - Itália

Fien - Bélgica

Gizem - Turquia

Juta - Estonia

na quinta-feira passada

foi a assembleia geral. e para ti, que não apareceste, aqui vai um resumo:

• foi aprovado o relatório de 2006 do programa de apoio ao associativismo juvenil do IPJ
• foi votado o não pagamento de quotas pela direcção
• foi adiada para a próxima AG (que será em breve) a questão da actualização das quotas

e depois houve chouriço assado e vinho do porto numa noite animada. vão ter que acreditar em mim porque não tenho fotos para comprovar, mas alguém por aí deve tê-las, que eu vi por lá máquinas a disparar.

ps: sim, passámos pela enésima vez o filme portugal go deeper. quem não consegui aparecer para matar saudades, não se preocupe, mais tarde ou mais cedo ele voltará!

estava um australiano, dois chineses...

dois estadunidenses, um indiano e dois brasileiros

a ver o blog da rota

(acho que estamos a precisar de aumentar a nossa visibilidade em África...)

bjus e boa semana

ps: não esquecer que esta quinta-feira há assembleia geral às 20h!

ps2: e quando temos um post desse grupo de melosos pegajosos que andam pela rota??

Mais uma quinta feira cultural....

Com um atraso imperdoável, que desde já peço desculpa, aqui ficam as fotos da última quinta feira cultural realizada em Fevereiro....

O que é a Rota Jovem para ti?

Eis uma pergunta para a qual aposto que existem milhentas respostas, sendo a mais importante...precisamente...a tua! A propósito dos preparativos dos 15 anos Rota Jovem queremos que fique registado as diferentes perspectivas que cada um de nós tem sobre a Rota Jovem. O que é para ti a Rota? Numa palavra, num testamento, numa frase, num nº, num poema, numa imagem, num sabor de gelado, num... post para este blog ou numa intervenção no forum 15 anos. Deixa a tua marca, porque só ela é marcante!

Letónia 2007 (sabia que ia ser brutal mas foi muito melhor que isso)

As impressões dos participantes não deixam dúvidas...

"Estava eu a jogar computador num chuvoso dia de Dezembro quando oiço o telefone a tocar. Era a minha mãe a dizer que eu ia para a Letónia. Duas semanas mais tarde estava eu no aeroporto pronto para ir pa Riga. Sabia que ia ser brutal mas foi muito melhor que isso. Divertimo-nos imenso e conhecemos muitas pessoas fantásticas. Adorei a experiência (vou repeti-la com certeza) e recomendo-a a qualquer jovem com vontade de se divertir e aprender!" João

“Gostei muito da viagem, foi uma óptima experiência. Aprendi muito a nível de diversidade cultural e diverti -me muito a conhecer as pessoas dos outros países. Apesar do tema ser diversidade cultural falamos sobre diversos assuntos como a homossexualidade, o aborto e a eutanásia, assuntos bem actuais e foi interessante ver as diferentes opiniões sobre os assuntos. Em suma diverti-me muito e aprendi muito...”
Cláudia

"Participar neste intercâmbio foi das melhores decisões que eu tomei. Regressei a Portugal com uma sensação de bem-estar e com uma nova atitude relativamente a certas situações. Debatemos assuntos interessantes sob novas perspectivas. Para além disso, o ambiente do grupo era excepcional e permitiu-me conhecer novas culturas e novos modos de vida (que me surpreenderam realmente pois não estava à espera). Isso motivou-me a querer conhecer mais" Ana Cláudia

15 Anos Rota Jovem

Pois é: para quem ainda não deu conta, a nossa associação faz 15 aninhos no dia 10 de Novembro de 2007. E o pessoal já se começou a mexer para assinalar devidamente a data. No dia 3 de Fevereiro, e por iniciativa da direcção, foi feita uma primeira abordagem a uma shortlist de sócios para recolher ideias de actividades/eventos para comemorar o aniversário arrotante. A Ana Paula e o Quim foram os anfitriões de serviço e recorreram à Open Space Technology para agitar as ideias mais adormecidas. Para já, surgiram 4 grandes ideias: Corrida de Karting em Évora, organização de um festival, edição de um livro e realização de um filme sobre o que têm sido estes 15 anos tão especiais. Para já são as primeiras ideias, mas poderá haver outras e desde logo todos estão convidados a contribuir para este grande acontecimento, seja aqui no blog, seja no “espaço virtual” que irá ser criado de propósito para gerir as comemorações dos 15 anos arrotantes.

It’s true, our association is celebrating its 15 years on the 10th November 2007. And we are already trying to find how to celebrate it properly. On the 3rd February, the board invited some associates to join and gather some ideas on activities or events to celebrate Rota’s birthday. Ana Paula and Quim woke up people’s ideas using Open Space Technology. So far, there are 4 great ideas: a Karting race in Évora, a festival, a book and a film about these special 15 years. These are just some first ideas and others may come. So, everyone is invited to contribute to this big event, here in the blog or in the “virtual space” that will be created to manage the celebration of Rota’s 15th birthday.

Cascais (In)Sustentável seleccionado

Le comunicamos que la experiencia "Cascais (In)Sustentável" ya está publicada en el tema de Actualidad "El espacio de l@s jóvenes en las Ciudades Educadoras", dentro del portal de la AICE : www.edcities.org

El link directo a las experiencias de este tema es:
http://w10.bcn.es/APPS/edubidce/pubTemesAc.do?idtem=421&pubididi=2

Pois é...

O projecto Cascais (In)Sustentável foi seleccionado para integrar a base de dados de experiências da associação internacional de Cidades Educadoras.

Para quem já não se lembra do projecto, o link velhinho ainda está activo (www.rotajovem.com/ambiente).

Para quem lá esteve, PARABÉNS!

Tenho que deixar uma saudação especial ao grupo que desenhou e implementou este projecto: Pedro, Filipa, André, Vitorino e Joana (et moi-même).

Pessoalmente, este projecto foi uma experiência muitíssimo enriquecedora e que continua a dar frutos e fico contente de o ver reconhecido.
Keep up the good work!

Noite cultural na Rota

Foi simplesmente espectacular a última quinta-feira na Rota. A noite começou com uma deliciosa conversa à volta de livros. Depois ficámos a seber como correu o curso de animação que decorreu em Outubro na Itália e as participantes brindaram-nos com um workshop de animação e teatro surpreendentemente divertido! No final da noite houve direito a massagens para toda a gente! Sabe bem ver a casa cheia e com muitas caras novas. Aqui ficam algumas fotos.

já chegou!!!!

2007
que novas aventuras nos esperam este ano na rota?
umm... as que nós quisermos?

numa avaliação mais pessoal que fizemos em direcção em Dezembro, uma das propostas era encontrar uma frase que sentíssemos que faria sentido em 2007 para a rota. Esta foi a minha:
If you want to build a ship, don't herd people together to collect wood and don't assign them tasks and work, but rather teach them to long for the endless immensity of the sea.
(de Saint-Exupery)

partilho-a neste blog, junto com a vontade de que este ano haja cada vez mais gente a querer viver a rota activamente, a querer ver realizadas as suas ideias, a querer plantar sementes e ver os seus frutos, a querer contribuir para uma geração de arrotantes cheia de iniciativa e com um papel activo na construção da sociedade onde queremos viver
que em 2007 consigamos em conjunto explorar ainda mais todo o potencial que esta associação tem
e tu, juntas-te a nós?

Mix Market

algumas fotos do Mix Market...

as massagens....

a animação...

os artigos à venda....

e a decoração do espaço....

Parabéns a todos! foi um sucesso!

uma quinta pelo perú e polónia

Quinta feira, mais uma das habituais quintas feiras culturais da Rota...
Cerca de 30 pessoas assistiram assistiram às apresentações do III encontro de jovens no Perú e do intercâmbio "Eco World" na Polónia.

No que respeita ao encontro de jovens no Perú foi-nos dado a perceber a realidade de vida, em termos económicos, sociais e culturais, das pessoas que habitam a zona do Perú que foi visitada pelos 2 elementos da Rota que viajaram até este país da América do Sul.

E um novo encontro já está a ser preparado, agora por terras italianas...
E são necessários mais participantes!!!De que é que estão à espera?? Informem-se....

Já em relação ao intercâmbio "Eco World" na Polónia foram projectadas várias fotografias que ilustraram o decorrer desta viagem à Europa de Leste. Foram descritas as diferenças culturais (alimentação, horários, entre outras...), as dificuldades linguísticas no relacionamento com os restantes participantes e as particularidades deste intercâmbio que se realizou em Outubro deste ano.

Para finalizar mais esta animada noite na Rota Jovem "despedimo-nos" da Helga que esteve connosco durante os últimos meses!"

(Ricardo Alves)

Mixa-te!

O MixMarket vai ser

já este sábado (16)
durante o dia (das 10h às 17h)
na Rota (Largo do Mercado, Cascais)
e promete...

Vais poder comprar aqueles presentes que te faltam, entre os stands de produtos em segunda mão, artesanato e arte.
Como preparação para as festas que se aproximam temos duas propostas: para treinar o estômago vai haver uma banca cheia de coisas boas e para preparar o corpo para o stress natalício vamos ter sessões de massagem e uma zona chill out.
E para acompanhar: animação, workshops de malabares e devil stick.

Já vês porque é que não podes ficar em casa?

procura-se

Wanted:
enthusiast, hard-working, smiling m/f that enjoys life and likes other cultures. Somebody that has time to brainstorm and work on an international project within the new YOUTH program.

Qualities: communicative (and I am not talking about knowledge of languages), enthusiast, determined, innovative and a bit crazy.

Offer: cooperation for an international project (youth exchanges, seminar etc.) with crazy-loving people.

Deadline: let me know something as soon as possible on joke_dede@hotmail.com

Procura-se:
M/F entusiasta, trabalhador/a, sorridente que aprecie a vida e goste de outras culturas. Alguém que tenha o tempo para pensar e trabalhar num projecto internacional dentro do novo programa JUVENTUDE.

Qualidades: comunicativo/a (e não estou a falar sobre o conhecimento das línguas), entusiasta, determinado/a, inovador e um bocadinho louco/a

Oferta: cooperação para um projecto internacional (intercâmbio, seminário etc.) com pessoal apaixonante

Prazo: digam qualquer coisa, o mais cedo possível para joke_dede@hotmail.com

JOke
(a nossa SVE na Rota)

Rota envia 37 jovens para a Europa

A Rota Jovem já escolheu os 37 sortudos que vão fazer o seu estágio profissional na Europa através do projecto “ANIMA” enquadrado pelo Programa comunitário “Leonardo da Vinci” .
Durante 4 dias de grande corropio, dezenas de candidatos vindos de todo o país fizeram as provas de selecção com direito a muitas dinâmicas de grupo, ovos partidos, gargalhadas e algum nervosismo nas entrevistas!
Após a semana de preparação que irá decorrer em Janeiro, os seleccionados irão partir para a Hungria, Alemanha, Itália, Suécia e Inglaterra onde viverão uma aventura de 4 meses num país diferente, e partilhar os seus conhecimentos na área da animação sócio-cultural.
A Rota Jovem trabalha com o programa “Leonardo da Vinci” desde 2003. O seu trabalho tem sido reconhecido através da atribuição anual de um numero crescente de bolsas para estagiários. Desde o início a RJ já enviou 45 estagiários para a Europa e inseriu 43 estrangeiros em empresas Portuguesas.